Schnell vergehen die Jahre des Lebens
Роза ТейвальдUnser Leben währet siebzig Jahre, und
wenn’s hoch kommt, so sind‘s achtzig Jahre,
71 вірш
Unser Leben währet siebzig Jahre, und
wenn’s hoch kommt, so sind‘s achtzig Jahre,
Schnell vergingen die Jahre des Lebens!
Heute ziehe ich drüber Bilanz.
Und Gott, der Herr, sprach: Es ist nicht gut, dass der Mensch
allein sei; Ich will ihm eine Gehilfin machen, die um ihn sei.
Denn euch ist heute der Heiland geboren,
welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.
Denn euch ist heute der Heiland geboren,
welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.
Freut euch, freut euch, alle Leute!
Heute ist das Fest der Freude!
Der Mensch ist seines Glückes Schmied,
Das hörten wir in jungen Jahren,
Wir feiern heut das Fest der Freude:
Jesus ist geboren uns!
Zur sowjetischen Zeit hat geherrscht Atheismus.
Der Glaube an Gott war verboten total.
Bald kommt der Herr nach Seiner Braut,
Die sich dem Retter anvertraut.
Das Schiff voller Menschen durchs Meer dahin eilet,
geleitet von Satan, er ist Kapitän.
Können die Menschen es nicht verstehen,
dass ins Verderben sie massenhaft gehen?!
Übersetzung des russischen Gedichtes
" Спасён ради Христа"
Wir sind sündig - Du, Gott, Heilig,
zum Vergeben bist bereit.