Вера Сергеевна Кушнир - Покличте матір

Покличте матір

Покличте матір

Вона в автомобільній катастрофі
Розбилася, а їй ще жить та жить.
Тепер в лікарні. Загострився профіль
І в погляді життя ледь мерехтить.

В халатах білих, як завжди, байдуже
Шепочуться ледь чутно лікарі:
«Така побита дівчина ця, дуже.
І, мабуть, не дотягне до зорі».

Вона почула. Смерть – велике лихо.
І попросила матір привести.
Біля порогу стала мати тихо,
Немов боялась ближче підійти.

«Стань ближче, мамо. Бачиш, я вмираю.
Мене ти вчила співу, танцювать…
І я на піаніно добре граю,
Але тепер потрібно помирать.

Боюся я, бо Бога я не знаю.
Скажи мені, як в вічність увійти?
Ти вчила жити, я ж тепер вмираю,
Та не навчила помирати ти!»

Ми славим матерів щиріше якомога,
Їм хочемо пошану всю віддать…
Лиш мати, яка носить в серці Бога,
Дітей навчить і жить, і помирать.

Переклад з російської Василь Мартинюк
https://holypoem.com/375
@holypoem

добавил: Наталия Воробьева 2897 читателей

Похожие стихи

За те годы
Вера Сергеевна Кушнир
5325
Лучшая участь
Вера Сергеевна Кушнир
5251
Увещевай назидай
Вера Сергеевна Кушнир
2677
Бурые иглы сосен
Вера Сергеевна Кушнир
5534
С годами...
Вера Сергеевна Кушнир
2675
Покличте матір
Вера Сергеевна Кушнир
2897
1

Комментарии

Юлия 17:51 10.06.2019
Разве В.Кушнир писала на украинском?.. Если кто-то перевел стихотворение, нужно указать автора перевода.

Форма входа

Тематика стихотворений

Статистика пользователей

Онлайн всего: 106
Гостей: 106
Пользователей: 0