Вино и хлеб. ( перевод с укр. )

Автор: Ома Тома

Вино и хлеб. Касаются уста 
благоговейно, тихо и несмело, 
не равнодушно... Это - заповедь Христа :
"Вот кровь Моя. А хлеб есть Мое тело ".
Вино и хлеб, что исцеляет дух.
Прощенье в них, и сила, и молитва. 
В саду ночном в страданиях, не вдруг 
людей спасенья совершалась битва. 
Не легким путь был для Царя царей :
на камне слезно умолял, любя. 
" Пободрствуйте, -" просил Своих друзей. 
А Сам грехи людей взял на Себя. 

Как часто слышу я Слова Святые, 
исполненные неземной любви. 
Меня там не было. Но были там другие, 
когда Христос страдал в Святой Крови. 
Я представляю добрый взгляд Христа. 
Я знаю : и за мой грех Он страдал. 
Прости, Господь, что я грешил тогда, 
когда Тебя ещё я не познал. ..
Позволь подняться на Голгофу мне 
и трепетно припасть к Твоим ногам. 
Позволь омыть слезами в тишине 
и отереть кровь из глубоких ран. 
Не видел я, как распят был Господь, 
но вновь Его страданья вспоминаю. 
Святую брат вечерю подаёт 
и слышу шёпот : "Я тебя прощаю! "

Толпа глумилась злобно над Христом. 
Зачем же так? За что эта расплата? 
Чтоб получили мы Спасение потом, 
хотя ничем не лучше мы Пилата. 
О, как хочу я быть с Тобой в саду 
и рядом пасть с Тобою на колени! 
Сказать :" Господь, с Тобой рядом пойду. 
Приму с Тобой позор я и мученье! "

Вино и хлеб. Склоняюсь в простоте -
здесь ни к чему греховная гордыня. 
Иисус, за нас Ты умер на кресте 
и все мы здесь в крови Твоей повинны. 
Но Ты простил. .. Касаются уста 
благоговейно, тихо и несмело. ..
Победа Божья! Слава для Христа! 
Вино есть кровь. А хлеб есть Его тело.

Перевод с украинского  ( автор Олена Романішина )